Thursday 4 August 2011

XXI - The Yiddish Policeman's Union

Over the last few years of my workplace experience, I have had the (mis)fortune to work with a vast array of weird and wonderful people. Old people with odd eccentricities, ordinary joe public sent doolally by a urine infection, various personality disorders, drug addictions, the list goes on. One thing I can rely on is an alcoholic or three mixing things up on a daily basis. Anyone who thinks alcohol is a harmless pastime needs to spend a day in accident and emergency or various medical and surgical wards. I'm not referring to the young people binge drinking on a friday night, although they comprise a portion of NHS intake, what is certainly far more disruptive and chronic is the vast number of alcoholics in hospital on any given day. Along with diabetes, heart disease and respiratory problems, all lifestyle influenced, alcoholics are a massive strain not only on NHS funds, but also on staff time. A wandering drunk who hasn't had a drink in 12 hours and needs a detox treatment to stave off much more serious repurcussions is by all merits a fucking nightmare, and sometimes it is difficult to bear in mind that alcoholics are very ill people, and by all rights deserve treatment just like anyone else. I think there is a certain quality in alcoholics that I can empathise with. For a start, not all of them are confused, disorientated arseholes, many of them are perfectly settled, reading the paper, and have merely got to the point in life where their body can't take the abuse any more. But on top of that, I think there is a certain suicidal quality to alcoholism that the melancholic of this world can certainly relate to. See Leaving Las Vegas for the most succinct example of this (and for proof that Nic Cage is in fact a great actor, fuck you very much).


In a similar vein, detective Landsman of Michael Chabon's The Yiddish Policeman's Union is a hugely sympathetic character, despite his faults. I think this is largely in part to Chabon's beautiful writing style, finding poetry in so much of the mundanity of this world. The Yiddish Policeman's Union takes place in an alternative world, where rather than Israel, the Jews of the world settled in the state of Alaska, albeit on a short contract, almost at the close of its tenure when the book begins. This state of uncertainty, amidst a backdrop of concrete, snow and dark skies, is a brilliant set piece for a noirish mystery surrounding a dead heroin addict and a down-on-his-luck hardboiled detective who just wants to solve one last case. All this Chandleresque intrigue comes with a heavy dollop of Jew. The banter is thick with Yiddish slang, the names are all wonderfully Hebrew, here's an example from almost the opening page:



According to doctors, therapists, and his ex-wife, Landsman drinks to medicate himself, tuning the tubes and crystals of his moods with a crude hammer of hundred-proof plum brandy. But the truth is that Landsman has only two moods: working and dead. Meyer Landsman is the most decorated shammes in the District of Sitka, the man who solved the murder of the beautiful Froma Lefkowitz by her furrier husbands, and caught Polodsky the Hospital Killer. His testimony sent Hyman Tsharny to federal prison for life, the first and last time that criminal charges against a Verbover wiseguy have ever been made to stick. He has the memory of a convict, the balls of a fireman, and the eyesight of a housebreaker.
When there is crime to fight, Landsman tears around Sitka like a man with his pant leg caught on a rocket. It's like there's a film score playing behind him, heavy on the castanets. The problem comes in the hours when he isn't working, when his thoughts start blowing out the open window of his brain like pages of a blotter. Sometimes it takes a heavy paperweight to pin them down.

The Yiddish Policeman's Union is a sprawling, messy detective novel, with enough twists and turns to keep you on your turns, but a solid sense of direction from the start. Landsman is a wonderful protagonist, full with alcoholic pathos, but retaining enough of his heroic spirit to make you root for him the whole way. That some of the scenes are solved while Landsman is deep in alchoholic stupor makes it all the more enjoyable: crime scenes seen through the veil of a painful hangover, drunken car chases, tiny moments of sobriety with the few people Landsman still cares about, tinged with an heavy blanket of regret. Moreso than the likes of Chandler, Chabon has painted a thick sense of humanity and spirit to the world of Sitka, making the reader truly care about many of its weird and wonderful Yids. The story is complex without being complicated, it is paced without being light, and the characters are well rounded without being overwrought. On top of this is a consideration of the plight of the Jewish people in a wider sense, lacking the power and security they arguably hold in contemporary Israel, the Jews of Chabon's world have no power or status. What such a feeling of dread holds for the characters of the book is as intriguing as the main story itself. The Yiddish Policeman's Union is so far my favourite book from this year, so much so I almost want to go back and read it again already, and Chabon has in the space of 400 odd pages become one of my favourite writers, although typically I have become slightly demasculated by his writing talent, which makes some of my most thought out passages seem Palniuckian in contrast. I've been reliably informed that The Yiddish Policeman's Union isn't even his best book, so with great anticipation I'll hopefully be starting The Adventures of Kavalier and Clay very soon indeed. Oy vey.



Landsman considers the things that remain his to lose: a porkpie hat. A travel chess set and a Polaroid picture of a dead messiah. A boundary map of Sitka, profane, ad hoc, encyclopedic, crime scenes and low dives and chokeberry brambles, printed on the tangles of his brain. Winter fog that blankets the heart, summer afternoons that stretch endless as arguments among Jews. Ghosts of Imperial Russia traced in the onion dome of St Michael's Cathedral, and of Warsaw in the rocking and sawing of a cafe violinist. Canals, fishing boats, islands, stray dogs, canneries, dairy restaurants. The neon marquee of the Baranof Theatre reflected on wet asphalt, colors running like watercolor as you come out of a showing of Welles's Heart of Darkness, which you have just seen for the third time, with the girl of your dreams on your arm.
"Fuck what is written," Landsman says. "You know what?" All at once he feels weary of ganefs and prophets, guns and sacrifices and the infinite gangster weight of God. He's tired of hearing about the promised land and the inevitable bloodshed required for its redemption. "I don't care what is written. I don't care what supposedly got promised to some sandal-wearing idiot whose claim to fame is that he was ready to cut his own son's throat for the sake of a hare-brained idea. I don't care about red heifers and patriarchs and locusts. A bunch of old bones in the sand. My homeland is in my had. It's in my ex-wife's tote bag."
He sits down. He lights another cigarette.
"Fuck you," Landsman concludes. "And fuck Jesus, too, he was a pussy."
"Tick a lock, Landsman," Cashdollar says softly, miming the twist of a key in the hole of his mouth.

1 comment:

Morten said...

I dont know if you are aware of it but the book Doghead is really an interesting read. Is the title of this blog in any way connected to it?